Wednesday, 2 December 2015

Совершенно случайно узнала, что мрачноватая квакерская церковь вниз по Черри Хинтон, долгое время пустовавшая, обрела нового владельца: им стала Греческая Православная церковь. Проходила мимо и увидела, что дорожка к воротам наконец-то расчищена, все сорняки прополоты, а на доске объявлений в кои-то веки появилась новая запись: “Archdiocese of Thyateira & Great Britain Greek Orthodox Church of St. Athanasios”. Показалось, что в обычной викторианской постройке как-то незаметно и быстро проступили византийские черты — то ли из-за надписей на греческом, дублирующих английский текст в объявлении, то ли из-за тусклой лампады, которую было видно через полуоткрытую дверь.

No comments :

Post a Comment