Подумала о том, что Берти Вустер — это вудхаузовская версия Алисы в стране, которая тоже, в общем, чудесна, равно как и нелепа. Мистические животные постоянно третировали, низводили и курощали Алису Кэрролла, в то время как вудхаузовского Алиса-Берти допекают многочисленные тетушки, дядюшки, золовки, свояченицы и бог знает кто еще — тоже вполне себе Гусеницы (иные и с кальяном), Болванщики(-цы) и уж точно Мыши Сони. Ну а Дживс — само собой, Чеширский Кот, который с длинной улыбкой, вечными “Indeed, Sir” и “conflagration, Sir” спасает Алиса и вытаскивает его — всегда с неизменным успехом — из дурацких головомоек.