Meanwhile

Я закончила перевод! Не верится. Теперь подготовка к праздникам, ёлка и вот это всё.

***

Привезли елку. Стоит в гостиной, раскинула темные пушистые лапы, пахнет тонко и сильно. Уже сегодня буду обряжать ее в декоративную чепуху, водружать на макушку ангела в потускневших бусах со слегка потрепанными крыльями (ангелы-трудники все такие, им не до изысков) — и радоваться.