А сегодня накатило другое: всю предыдущую неделю новости пестрели жуткими заголовками о надвигающемся шторме, которому дали имя St Jude, святой Иуда (у меня в голове название сразу переделалось в “Hey Jude”, конечно) — недаром чайки кружили над городом всю пятницу — поэтому в воскресенье вечером мы плотно задраили люки и ушли на глубину закрыли все окна в доме во избежание паники и обвала ненужных треволнений. Всю ночь шел дождь — не сказать чтоб очень сильный, утро же было замечательным — солнечным, золотым и умиротворенным, с умытым садом за окном. И никаких следов шторма! Ни одного. Не было ни сильного ветра, ни туч, ничего. А в это же самое время новостная сводка выглядела зловеще: ураган пронесся по Германии и Голландии, вызвав наводнение, добрался до Англии; железнодорожное сообщение с Лондоном было временно приостановлено, у половины лондонских служащих случился внеплановый выходной; сильные осадки прошли в Портсмуте, шторм там сорвал крышу и повредил ворота у нескольких домов, потом долетел до Сомерсета и Девона, кружил над центральными графствами...
А в Кембридже всё это время было тихо.
К вечеру стало ясно, что шторм нас миновал — пронесло. Жаль только, что мой любимый Бери Сент Эдмундс, что в соседнем Саффолке, пострадал, хоть, к счастью, и не сильно.
No comments :
Post a Comment