Saturday, 26 October 2013

Эмили Дикинсон и внутреннее поле странствий

Важная новость для архивистов, литведов и текстологов: архив Эмили Дикинсон оцифрован и выложен в открытом доступе онлайн. Гардиан сегодня открыла полемику по поводу того, насколько профессионально была проведена работа с рукописями (там есть, как я поняла, очевидные проблемы с пагинацией). 
Автор Эмили Дикинсон сложный, и в обеих её биографиях — творческой и личной — до сих пор еще много неясного. Мне её читать в оригинале трудно: не покидает ощущение, что всё время что-то ускользает, но вот что — не знаю. И общая картинка в итоге не складывается. Но в голове как-то давно уже отложилось: она и Готорн — два великих американских литературных отшельника с какими-то, видимо, внутренними полями странствий, и надо бы не упускать их из виду.

No comments :

Post a Comment