Сетевая общественность: смотрит экранизацию мэшапа «Экспресс-газеты», «Огонька», «600 секунд» и видеоклипов из программы «Взгляд» с последующим обсуждением

Сетевая общественность: смотрит экранизацию романа о партийцах, патрициях, беспартийных, ненадежном рассказчике и примкнувшей к нему бесовщине с последующим обсуждением

Я: как настоящий сетевой интеллигент, пытаюсь соответствовать etc.

Тоже я: ищу стрим художественного фильма-кайдзю «Годзилла Минус Один»

Ужосы нашего городка © (быль)

Вторую ночь подряд наш тихий околоток оглашается жуткими воплями. Поскольку голоса всех соседских котов я за годы жизни тут выучила назубок (фальцет Мии-кошки французов, уханье полосатого котика из дома напротив, рык крупного парня-саванны из особняка архитектора чуть дальше вниз по улице), этот SCREM слегка напряг. Позавчера выглянуть в окно так и не решилась, а вот вчера ночью, когда вся эта Батрахомиомахия преодолела звуковой барьер, все же отодвинула занавеску.

Взору моему предстало зрелище не для слабонервных — схватка двух (?) лис: кажется, одна была покрупнее, а вторая поменьше, но в кутерьме, при тусклом свете фонаря, поди еще пойми, чьи там были крылья, ноги и хвосты (последние выглядели довольно облезло, признаться). Если завтра я обнаружу на пороге оленя, барсука или саблезубого волка, вообще не удивлюсь.

И чтобы закрыть, наконец, тему с Джокондой и разными вариациями одного и того же («клоуны знали, что ей ниче не будет, и ловили лулзы, наблюдая за истеричной общественностью: успокойтесь уже»), вынесу свой коммент под постом уважаемого френда:

Для интересующихся повторяю: любые вибрации, связанные с механическим воздействием на поверхность, даже отстоящую на несколько дюймов от полотна, способны потенциально спровоцировать разрушительный эффект, о значительности которого могут судить только реставраторы (ваш архивный Кэп).

Finally rehung Richard Briggs’ Cromer posters for creating a bit of space in between for a another lovely thing by Chris Williamson with Garfield Eldritch and his Jack Russell sitting inside Cromer’s Red Lion and looking through the window at the sea.

Текущее-рабочее

Написала заявку-абстракт на апрельскую конференцию в Саффолке, посвященную М.Р. Джеймсу: даже если не примут, я рада, что наконец-то «разблочилась», а то фрустрация перед чистым белым листом, честно говоря, меня просто замучила. Ну, поживем-увидим, что дальше: планирую написать текст и для НекрономиКона-2024, хотя опубликовать в своем сборнике по понятным причинам я его не смогу (может, получится где-то еще, но об этом говорить пока преждевременно: разобраться бы с предыдущей статьей с прошлого Армитаджа, которую я пока так никуда и не пристроила из-за своей дурацкой стеснительности).

“M3GAN” (2022)

“M3GAN” — отлично сделанный добротный сай фай хоррор, который удачно соединяет классическую азимовскую тему трех законов роботехники с визуализацией uncanny valley, андроидной «неестественной естественности», двусмысленного и зловещего трансгуманистического уробороса.

Знаменитый комический троп из «Людей в черном» — о неиллюзорной угрозе здоровью и жизни редких прохожих со стороны маленькой девочки с учебником квантовой физики под мышкой, внезапно оказавшейся в неблагополучном районе посреди ночи, — получил буквальное воплощение в фильме, и хотя метафора эта не нова (зритель может навскидку вспомнить с десяток героинь-подростков — ведьм, одержимых, мутантов, репликантов и проч.), а жанровые рамки хоррора могут быть тесноваты в смысле предсказуемости происходящего, “M3GAN” получился нетривиальным и, что неожиданно, очень человечным (несмотря на проваленные тесты Тьюринга и Войта-Кампфа). С удовольствием рекомендую.

Burns Night-2024

Sláinte!
In memory of Dad.

Папе 78: первый день рождения без него

Папе сегодня исполнилось бы 78, и это первый день рождения без него. Постоянно всплывающее во всех гаджетах окно “Папа’s 78th Birthday” с его автоматической нейтральностью где-то за неделю до сегодняшнего дня неожиданно дергало сильнее, чем фотографии из крематория и с похорон: в конце концов, компьютер по-прежнему делает свою работу, которая для тебя уже не о празднике, а о памяти, но полностью свыкнуться с этим пока что не получается.

После апдейта OS на десктопе наша с папой смс-переписка внезапно прервалась на ноябре 2021 года, когда мы возили Пикола в ветеринарку в Ньюмаркет, ожидая, что после операции ему станет легче: папино «делайте для кошака все, что можете» было очень узнаваемым, очень для него характерным. Я сразу же вспомнила наш с ним разговор в тот день, когда он долго молчал после моих путаных объяснений Пиколова диагноза, а потом сказал то же самое — спасайте, делайте все возможное. Слава Богу, в телефоне все наши сообщения сохранились вплоть до моих самых последних, которые он так и не успел прочесть.

“Oppenheimer” (2023)

«Оппенгеймер» — это такое продолжение «Интерстеллара», только без кукурузных полей и космического корабля, бороздящего просторы Вселенной: Нолан снимает один и тот же фильм уже в сотый раз, да еще и с надоедливым саундтреком, написанным подмастерьем Филипа Гласса (может, и не им, но кем-то очень на него похожим). Самое при этом удивительное, что больше всего новый нолановский байопик напоминает советское биографическое кино начала восьмидесятых «об науке» — то же старательное актерское вдохновение и затянутые длинные планы обуянных гениальными озареньями героев минус секс (кстати, согласна с зумерами в том, что постельные сцены из «Оппенгеймера» можно выкинуть за ненадобностью: никакой смысловой, а тем паче эстетической нагрузки они не несут вообще). Ну, и если уж хочется посмотреть что-то выразительное на известную атомную тему, лучше всего, пожалуй, подойдет восьмая серия третьего сезона линчевского «Твин Пикса» с музыкой Пендерецкого: ни прибавить, ни убавить.

Tippett’s A Child of Our Time (King’s College Chapel, 20.01): несколько фотографий

И несколько видов Кингз перед концертом, чтобы не забыть:

Tippett’s A Child of Our Time (King’s College Chapel, 20.01): вместо рецензии

К своему стыду, единственное, что я знала о Майкле Типпетте до вчерашнего дня – это его имя в ряду английских композиторов ХХ века «сразу за Бриттеном», современником которого он и был. Биография Типпетта вызывает у выходца из позднего, уже на грани коллапса, СССР что-то близкое к безотчетному ресентиментному раздражению – конечно же, классово далекий от любого советского человека натурализованный левак (не абы кто! член Коммунистической партии Британии с 35 г.!) с частной школой, вполне буржуазной юностью, родителями-аппер миддлами и всем остальным (кажется, еще то ли двоюродной теткой, то ли бабушкой-известной суфражисткой в придачу), который в поисках себя добрел-таки и до троцкистской прелести: куда же английскому денди-коммунисту без Троцкого с его сословными кружевами феодализма.

Все эти малоприятные детали, однако же, полностью истираются из памяти, когда слушаешь музыку Типпетта – одно из его главных произведений, магнум опус-ораторию «Дитя нашего времени»: для раздумчивых сетований на тему идейного происхождения автора просто не остается места. Наверное, единственным подходящим словом для описания первого впечатления будет ошеломление: восторг и остальные восходящие к суперлативам чувства случатся уже немного позже.

The Wide Atlantic Weird podcast feat Eddie Guimont (En)

The Wide Atlantic Weird podcast and its host Cian interviewed one of the authors of a brilliant new book from the best ever publisher Hippocampus Press, “When The Stars Are Right, H.P. Lovecraft and Astronomy,” Eddie Guimont: thoroughly enjoyable! Highly recommended.

К главной (философской) теме дня: Лукич помер, но дело его живет. И, судя по всему, мировой пожар из этого самого дела будет раздуваться еще долго.

Frans Hals Exhibition (The National Gallery: photographs)

 And a few pics from the exhibition:

Frans Hals Exhibition (The National Gallery; En)

Hals Exhibition: opulence! Joviality! Quirkiness! Wholesomeness! I don’t remember the last time I enjoyed an exhibition so very much. Van Gogh’s “Nothing, nothing, nothing but portraits” that are as precious as Dante is speaking for itself, of course. It’s also pleasing to know that the way the exhibition was installed pissed off the art busy body of The Guardian, Jonathan Jones:

Right from the start, something is off. In the first room, an unknown man and woman hang side by side. He’s holding a skull and looks grave. She’s inscrutable. Encountering these people I felt nothing, and it only got worse. I found myself walking back and forth increasingly adrift and unhappy, past one technically brilliant painting of a flushed face after another. ©

—Aw snap!

...It means that the curators nailed their job perfectly.

Nothings and triviality (En)

“On the other hand, a gaggle of rings (Is that what we should call it? A pride of rings? A bouquet of rings?) can also associate you in the eye of the beholder with various aesthetic traditions — goth, new romantics, heavy metal — that themselves connect to specific stereotypes. So you should be prepared for the subconscious judgments that may ensue.” (A random unenthusiastic columnist from the NYT)

Me (with a shocked Pikachu face): “You don’t say!”

***

This constant pandering to the entire “Veganuary”/“dry January” nonsense still puzzles me. I do understand, of course, the seasonal “slow news day” thing that mostly coincides with the end of major winter festivities, but the amount of media buzz around this annoys me as I can’t simply suppress every other source without stumbling across this idiocy.

Встретилась сегодня с друзьями и еще раз поняла, как далека я теперь от всего кембриджского slavic studies lore. Ну, кто-то скажет, что, мол, зелен виноград, и раз уж не вышло никуда устроиться «по профилю», то только и остается, что упоминать об этом с фальшивым пренебрежением, но мне и правда пофигу — невзирая на лица. Написала сегодня у Жени Вежлян в комментах (ее пост был о том, с какого момента окружающее академическое коммьюнити начнет воспринимать нас всерьез и какие очки нужно для этого заработать) — запишу и тут для себя:

Гейткипинг — чудище обло, да, и тут как повезет: я думаю, каждый из нас (ну, если взять за точку отсчета нормальную в целом неуверенность в своих силах и постоянные сомнения на свой счет) с этим сталкивался в той или иной степени. По собственному опыту, впрочем, скажу, что мое нынешнее научное окружение отличается удивительным приятием — не в смысле «слушаем всех без разбора», а в том самом смысле здорового дружелюбного любопытства «а что новый человек написал и чем может поделиться». Никакого подвоха при этом (ну, или мне просто незаметно, но так даже и лучше).

30+ Minutes with H.P. Lovecraft (a podcast on Spotify with Ramsey Campbell; En)

A great podcast: early memories about reading, all things Lovecraft and how Lovecraftiana has been changing over the years with the main British horror writer, Ramsey Campbell. I found it thoroughly enjoyable.

Цундоку крониклз (мини-тирада об опасности прокрастинации)

Боже, сколько непрочитанного, сколько! Все вокруг активно читают, пишут, снова читают, обсуждают, а у меня хватает сил только на несколько страниц в день. А мне ведь еще писать, а еще комментировать, а еще рецензировать, Господи, дай мне сил.

Тирск: йоркширские tutti quanti — Заключение (ч. 4; En)

And just like that, our Thirsk journey has ended: Cambridge suddenly met us with a couple of flurries and surprisingly (in a good sense) cold-ish weather (0/-1º C).

I fell in love with the North: people there are nice and friendly, without any sign of arrogance or a condescending attitude. A very old lady in a queue (we decided to buy a few pies in a local bakery before our departure, simply because you cannot leave Yorkshire without its staple foods) let us go ahead of her, saying that we were there earlier than her: to be quite honest, I can’t imagine anything even remotely similar happening here, in Cambridge, where people are much more self-absorbed.

I love this work by Chris Dunn below: it perfectly illustrates every little Thirsk shop and the locals who calmly and slowly go about their business in their flat caps.

(© Chris Dunn)

Тирск: йоркширские tutti quanti (ч. 3; En, photos)

И, как обычно, несколько фото к предыдущему посту:

Тирск: йоркширские tutti quanti (ч. 3; En)

When they say that Thirsk is tiny, believe them.

You can make only one circular walk around the central part of the town (which in this case means “the whole town”), including a brisk stroll by the river Cod Beck, and it takes only 15 minutes or so: you would be passing by a number of cosy looking shop displays with cashmere jumpers, wellies, pork pies and some Thirsk stationery you wouldn’t find anywhere else (say, portraits of James Harriot, a famous local vet and the writer, whose real name was James Wight).

Yarnbombing is the main peculiarity that makes those few streets you are crossing in Thirsk so distinctive: each little shop has its own yarnbombing basket that features this one thing the place produces—a crate of fish for a fishmonger, a palette, paints and crocheted pictures for the local art gallery and so on.

We managed to visit St Mary’s Church (usually it’s closed for visits and open for a few services only): the vicar was kind enough and let us in after the service was over, and we enjoyed the Gothic interiors of the 15th century. As we didn’t want to abuse the vicar’s hospitality, I didn’t take any photos: not too bad as I remember the church design much more vividly without distractions with snapping pictures.

“She’s leaving home: Breakdown, by Cathy Sweeney, reviewed” (Spectator; En)

Of course, she leaves her “past life” (whatever it means) for the sake of discovering “new me”: of course, she does. All these never-ending midlife-crisis-stories of the middle class women living comfortable lives who are bored to death and decide to zhuzh it up always sound the same. Ah, and the cherry on top: she found a “neglected cottage in Wales”—I guess, in order to start “all over again,” lol.

What follows is a taut tale of the protagonist’s journey by car, train, bus and ferry. Time flits between her present movements and future destination (a neglected cottage in Wales), charting her feelings as she tries to make sense of what’s happening in real time and her thoughts weeks and months later. We learn that she’s tired of putting plates in the dishwasher, pairing socks and having predictable sex; that things have been mounting up ‘in drawers, racks, presses… in the back of my mind, in the arteries of my heart’ [something is missed here: ah! a brain fog—E.P.]. It’s not that she’s looking for anything more, or planning to bolt. ‘What I want is to be silent. Or else to have a conversation that does not revolve around my husband, my daughter, my son, my dead mother, my job or my house.’ ©

—Just sod off.

Me, scrolling through the headlines after the workday:

“‘She keeps us enthralled, like Bowie did’: the magic of Kate Moss, by her photographers” (The Guardian)

—No, she doesn’t. She’s a celebrity whom people see on social media and forget in a second when her image disappears.

“My father told me to always give a book 50 pages before deciding to put it down. It’s a good rule of thumb for life, too” (The Guardian)

—No, you don’t need to keep up if you aren’t engaged with the book, it’s a stupid waste of time; you can waste it differently (but better not). Unless it’s literally your job, and in this case my sympathies.

“ALASTAIR MACAULAY: WHY DOES GISELLE THINK SHE’S ENGLISH?”* (Slippedisk)

—No, she doesn’t: next.

______________
*Apologies for capslock: it’s a quote

Susanna Clarke and Alan Moore in Conversation (a virtual event held by the British Library; En)

Two great English writers participated in a podcast held by a British Library host: I was a bit late to the party, yet finally managed to join the conversation launched by the British Library between two fantastic authors, Susanne Clarke and Alan Moore. Very wholesome!

A few little excerpts from the conversation that I managed to catch shorthand:

“I tend to like old Weird books, like David L. Lindsey... I recently read Piranesi.” (Moore)

“I was working at one of the Forbidden Planet shops near Covent Garden and once I bought one of Alan’s books: it was Watchmen. [...]. It was quite extraordinary.“ (Clarke)

“My new book is about to be released in autumn.” (Moore)

“My new book will be about Bredford. Because who would not like to read about Bredford?..” (Clarke)

...That was lovely—thought-provoking, reflective and deep without being preachy.

Тирск: йоркширские tutti quanti (ч. 2)

Главное рождественское чудо — это когда твоя внучка внимательно тебя рассматривает, улыбается, кивает и повторяет с уверенностью: «Да! Да-да».

Тирск: йоркширские tutti quanti (ч. 1: фотографии)

 И несколько иллюстраций к предыдущему посту:

Тирск: йоркширские tutti quanti (ч. 1)

Утром собирались в нашу йоркширскую поездку (первая годовщина рождения внучки, невозможно пропустить), и погодные апдейты на телефоне совсем не радовали — часть валлийских графств затопило, усилилось наводнение на юго-западе (Бристоль и прилегающие к нему города и поселки) и в окрестностях Лондона, и шторм Хенк охватил большую часть Мидлендс, продвигаясь к северным графствам. Вот и мы отправились по его следам — ехали на север, и когда наш стыковочный поезд «Питерборо-Йорк» задержался, у меня упало сердце: успеем ли мы вообще до вечера, доедем ли?..

Нам несказанно повезло: состав подали с минимальной задержкой, и уже через полчаса мы летели в сторону Йоркшира. Я читала свежекупленную книгу Рэмзи Кемпбелла (его придуманные восточноанглийские города и поселки мало чем, на самом деле, отличаются от реальных: ну, разве что, в университетской библиотеке Кембриджа вам не выдадут «Некрономикон», да и то… может, стоит попробовать еще раз, и вот тогда…), поминутно отвлекаясь на пейзаж за окном: в районе Донкастера поезд превратился в морское судно, с очевидным усилием выгребая из болотистой, тинной и темной, воды, а потом хляби внезапно рассеялись, и картинка сменилась видами открыточных холмов с пасущимися на них овцами. В Йорке мы снова пересели на электричку и через 15 минут оказались в Тирске — конечном пункте нашего путешествия.

Тирск: вернулись из трехдневной поездки

Мы три дня провели в Йоркшире и вот только что вернулись. Все тутти кванти запишу уже завтра, а сейчас отдыхать и готовиться к трудовой неделе.

“The Graduate” (1967)

It occurred to me only now that Benjamin from “The Graduate” is neurodivergent, and Anne Bancroft’s character plays with him for no apparent reason as if he were a broken toy and seduces him in the most awkward way possible. It’s plausible that she finds his dweeb nature highly amusing, but the rest of the plot seems highly contrived. Very boring (weird: 25 years ago I liked it, lol).

Also, I completely forgot that “Hello silence, my old friend” is a soundtrack to this silly movie.

Вискосный год начался тяжело: Мария Аркадьевна Рашковская умерла.

Навсегда запомню ее легкую, немного ироничную улыбку, немногословность (никогда не растрачивалась на пустые разговоры и на суету), ее высочайший профессионализм, ее безупречную осанку, полную старомодного достоинства, которая теперь да, исчезающая редкость.

Она была проницательной интеллектуалкой, по-настоящему, без надрыва и позы, принципиальной, а еще строгой и педантичной до мозга костей — ЦГАЛИ/РГАЛИ было отдано 55 лет (пришла в архив в 68), и никто лучше нее не знал, как подступаться к работе с личными фондами и как их формировать. Огромная часть пастернаковского архива была разобрана и укомплектована лично ею: теперь, по прошествии многих лет вдали от Выборгской улицы, дома 3 (корпуса 2), я прекрасно понимаю, что таких, как она, в мире единицы, и ими нужно дорожить и беречь их, как уникальную драгоценность.

Светлая ей память и самые глубокие соболезнования семье.

Suddenly, an unrelated memory popped up in my mind while I was reading this story (imaginary or not, who knows: at least, it sounds plausible).

It happened to us two years ago in Newport, RI, during our stay in the States for NecronomiCon. It was my first visit to another Rhode Island city apart from Providence, and I loved every minute of it: the historic architecture, the opulent scenery, everything seemed to be wonderful.

Well, except one occasion: we caught quite a heavy rain while strolling around the centre, and our old umbrella finally broke, which was a bit unfortunate, but not too bad, given that the weather improved fairly quickly afterwards.

So, after looking at the old Methodist (?) churches and those interestingly shaped buildings (Puritan perhaps, but I’m not certain), we decided to pop into a lovely looking tourist shop with lots of cutsie souvenirs on display. I was gazing around—the marina posters! China with boats! The little trinket boxes with lighthouses! As a vain person, I was lost (in the most pleasant way possible). Until I wasn’t: suddenly my ear caught a conversation between L. and the lady at the till. L. had already bought a new umbrella (a very nice one; we still use it) and asked the lady to help him dispose of our broken one.

Ely Christmas Tree-2024 (photos; En)

Our long-established tradition to visit Ely Cathedral on the first (or the second) day of the year has been highly rewarding: the joyful anticipation to see the Tree (despite the awful weather: this year it took the cake: +11, dark, dismal and rainy), the first glimpse of the glowing corner where the Tree stands, a few quick shots/selfies with ourselves and then carefully taking pics of the Tree in closeup. Last year it was golden and silvery: this year it’s golden and scarlet again. Enjoy!

Утро нового дня

А Новый год мы встретили с «Продюсерами» (аутентичными, 67 г.): на легендарном монологе Бялыстока “How could this happen? I was so careful, I picked the wrong play, the wrong director, the wrong cast, where did I go right?” мы внезапно поняли, что уже без двух минут полночь, едва успели налить шампанского и переключить на Биг-Бен с фейерверками (всего лишь на минуту: загадать желания списком). После оглушительного успеха, то есть, провала, Бялыстока и Блума на Бродвее мы послушали в записи концерт из венского Хофбурга, а еще раньше успели съесть винегрет и салат под кодовым названием «крабовый» (он же креветочный: тот самый случай, когда мы изменяем себе и едим майо раз в год) и легли спать в два (!) ночи — неслыханное, по мерке Л., безумие и чад кутежа.

Вот хорошо бы, чтоб и год так же задался и прошел под знаком Мела Брукса: абсурд — наше спасение; будем надеяться и верить.