Увидела у кого-то в фейсбучной ленте запощенное видео с битловским ч/б “Yesterday” и сразу вспомнила, как в аспирантские годы прекрасный мой преподаватель английского Семен Яковлевич Литвак с совершенно невозмутимым лицом рассказал коротенькую историйку:
— Был у меня аспирант — человек большой искренности и ярких порывов. И вот как-то на семинаре, разволновавшись, он выдал: “Хочется, знаете, так выучить язык, чтоб полностью понимать слова любимой песни “Естерчдаун”!..”
Семен Яковлевич продолжил:
— А уж мне-то как хочется, вы бы знали.
***
Я филолог, я не хочу ничего решать. Я хочу Блок, Шпенглер и великий сон и разымчивый хмель бесконечной культуры.
No comments :
Post a Comment