Наконец-то дошли руки до этой заметки в Гардиан о “черных блокнотах” Хайдеггера (Саша Морозов выложил ее на ФБ немного раньше, как раз, когда я была в Эдинбурге).
Ну что сказать... Впечатление гнетущее и какое-то удушающее. Я никогда не идеализировала Хайдеггера, зная его биографию, но мне все ж по какой-то искаженной прихоти он все время представлялся таким внутренним сопротивленцем, интеллектуальным подпольщиком. А тут — вся эта дешевая пропагандистская нацистская брехня о “дегуманизированном иудействе”, в которую он, оказывается, вполне себе верил.
Ну и неплохой анализ ситуации с блокнотами на Гефтере, включая перевод абсолютно несправедливого пассажа об Англии:
«Что, кроме техники и метафизического мощения пути к социализму, Англия привнесла в культуру, за исключением банальности мышления и безвкусицы?»
В общем, резюме неутешительное: чтение “Бытия и времени” уже никогда не будет прежним. И об Angst как о том, что “что подручно или налично внутри мира”* думается теперь совершенно по-другому.
__________
*Хайдеггер М. Бытие и время. М.: Наука, 2002. С. 190 – 191.
No comments :
Post a Comment