В ленте попался на глаза чей-то кокетливый коммент в одной из групп (какой именно, уже не вспомню, да это и неважно): «А я называю на публике свою вторую половину “товарищ”» — с ожидаемой реакцией в духе «как это нетривиально и антикапиталистически, ах-ах!» (лайки и реакции продемонстрировали весь спектр восторгов под карамельный макиато).
С моей же стороны первым, пришедшим в голову, было: «Дорогие товарищи! Программа передач на завтра переносится на завтра!» — но объяснять, в чем тут дело и почему никому старше сорока из бСССР подобное именование романтического партнера никогда не придет в голову (минус идиотские шутки во время уборки, наверное), я не стала: в конце концов, я не нанималась читать «Краткий курс истории ВКП(б) для чайников» в свободное от капиталистического распорядка дня время.
No comments :
Post a Comment