Friday 15 April 2016

Фейсбучное исландское

Фейсбук — то ли отель у погибшего альпиниста (помните? «Хотел бы я знать, куда они отсюда уедут. Здесь тупик. Там, дальше, ничего нет!..»), то ли отель Оверлук с ар декошным залом, набитым призраками флэпперов, то ли гостиница с комнатами, номера на которых перепутаны — на одних криво прибиты цифры, другие и вовсе без них, а на дверях у третьих вместо чопорного «Do not disturb» висит «Keep Calm and Do What You Want». 
Случайно наткнулась на исландский фейсбук незнакомого человека — бог знает как я на него вышла. Там все почти такое же, как и везде, но будто и не совсем, а как если смотришь в зазеркалье. Люди — все с фамилиями на -доттир — комментят друг друга на странном сложном языке с множественной диакритикой, у них на заставках часты черно-белые фото, много музыки (что-то вроде Сигур Рос), виды каких-то пустошей, взморья, фьордов, причудливых сооружений, столицы Рейкьявика с белыми огнями и ретро-видео, похожих сразу и на экранизации Дюренматта, и на фильмы Бергмана и всей Свенскфильминдустри. Кажется, что над тамошней поверхностью плывет звук рога — и попадает прямо в фейсбук. Теперь вот хочу туда, в Исландию.

No comments :

Post a Comment