Ураган Имоджен, который сейчас рвет за окном воздух, странным образом напоминает не об английской готической классике Рэдклифф и Шелли, не о четвертой части Мельмота Скитальца, в которой корабль Монсады гибнет у берегов Англии, не о Веселых Молодцах Стивенсона, где у рифов с одноименным названием рушатся суда и пропадают люди, а почему-то о «Рингу» японца Хидео Накаты. Асакава с бывшем мужем Такаямой едут на остров Идзу, чтобы узнать тайну видеокассеты, от которой умирают подростки — там темная вода, и извержение вулкана, и расползающиеся иероглифы, и страшное хаотичное движение голов-молекул — а потом Асакава и Такаяма стоят на берегу и слушают море, и старик говорит им, что лучше не знать его, моря, язык, лучше не понимать его песен, а они смотрят на старика и думают о своем.
No comments :
Post a Comment