Saturday 13 June 2015

Вспоминательное-архивное, субботнее

Л. вспомнил сейчас, как лет 15 назад на одном из обедов в Клэр присутствовал Принц Филипп: официально он назывался Visitor, что можно примерно перевести как “почетный гость из королевской семьи”. Уже в процессе торжеств выяснилось, что Принц Филипп не пьет вина, и на кухне Клэр спешно стали искать — пиво для гостя! Все скоро разрешилось ко всеобщему удовольствию, а по окончании обеда, когда гости поднялись в каминную комнату наверху, где их ждали кофе, сладости и порт, Л. по случайности сел недалеко от Принца. Говорит, за столом не было никакого неловкого молчания, Филипп шутил с непринуждённым видом, и все присутствующие участвовали в разговоре. На тот момент гостю было уже около восьмидесяти лет.

No comments :

Post a Comment