В Кембридже вчера вечером зажгли предрождественские огни. Рано, конечно (это здесь вечный повод для шуток), но настроение все равно поднимает — если только не глядеть в сторону страшной пластиковой елки, которую City Council установил вместо живой и пушистой на Маркет Сквер, желая сэкономить на расходных материалах. Ну, сэкономить, видимо, получилось, но красоты этот centrepiece городу уж точно не добавляет.

Зато огни теперь будут гореть и на Магдаленовом Мосту, и вдоль всей Хиллз роуд, и по дороге на вокзал.