По некоторой рабочей надобности обратилась к архивам сайта Горький (зря) и наткнулась вот на это (обзор книжных новинок за 2019 г.):
Увлекательнейшая биография сценариста комиксов. Даже если вы никогда не держали в руках комиксов, не восхититься историей и взглядами этого стремного колдуна-затворника из английского захолустья невозможно. ©*
...Это, на минуту, об Алане Муре. Алло, редакция! Вы *вырезано цензурой* в своем уме? Какой он вам «стремный» затворник? Вы этимологический словарь когда в последний раз открывали, языковые умельцы? И кто из вас покажет Нортхэмптон на карте ЮК с первого раза? С чего вы взяли, что это захолустье, что за мудачизм? Это довольно крупный по английским меркам город в Ист Мидлэндс с почти двумястами тысячами жителей (для сравнения, население Кембриджа около 150 тыс.: он МЕНЬШЕ Нортхэмптона), но для моднявого смм-щика все, что не миллион — это грязь из-под ногтей, я правильно понимаю? (Вопрос, почему они все высокомерно вещают в этом глумливо-панибратском стиле — стремно, плохо и вымученно — я, пожалуй, оставлю будущим историкам сетевой культуры, если таковые еще останутся: пусть они изучают и со всем этим добром разбираются).
Ну и главное: Мур — писатель, который да, занимается и сценарной работой, но его главная — и единственная — профессия — писать, используя комиксы (часто для первой публикации в зинах — zines) как основной жанр. Впрочем, по сравнению со всем остальным в приведенной цитате это даже уже не faux pas, а так, элегантное обмазывание грязью, когда плюхнулся со всего размаха в лужу. Получилось живенько, этого не отнять.
______________
* Нет, автор биографии Ланс Паркин в таких терминах о предмете своего исследования не рассуждает.
No comments :
Post a Comment