*вместо некролога*
С.С. Хоружий был примером ренессансного человека, которому было подвластно абсолютно все, начиная с квантовой физики и заканчивая самым сложным, утонченным и концептуально непротиворечивым, что важно, богословием. Это он стал образом идеальной Академии с постоянно развертывающейся картиной самопознания, следить за которой было чем-то сродни чуду. Он перевел, переложил и перетолковал Джойса для русскоязычного читателя так, что я, студентка-третьекурсница, читала «Улисса» запоем в пожелтевших номерах «Иностранки», просиживая часами напролет в библиотеке запорожского мединститута.
Он открывал и приближал веру и знание для себя и для всех нас.
Вечная ему память и Царствие Небесное.
No comments :
Post a Comment