Saturday 10 March 2018

Москва: ч. 2

Московские tutti quanti 
Было дело, всегда посмеивалась над анекдотами о так и не доучивших английский иммигрантах, которые слайсят чиз — пока сама не оказалась в том же конвенционально-анекдотичном положении: выходя из автобуса, на автомате говорю «сорри», в магазинах прощаюсь с неизменным «бай», а вчера и вовсе попала впросак. В крошечном больничном магазинчике (банное мыло, серое мыло «Слоненок», зубная паста, чудо-йогурт, бабаевские батончики этц.) решила разбить купюру для такси: приметила шоколадную плитку в синей упаковке, радостно к ней потянулась — мне вот этот темный с эээ... этими натс (у продавщицы округляются глаза, а у меня рвется и мнется мозговая перфокарта) — а вот на обложке продолговатые такие, альмонд, нет, ну вы поняли, да? желтые такие. Продавщица (строго): так, девушка, (еще строже и суше) женщина! Шоколад с миндалем вам, так? Я (от стыда готова провалиться сквозь землю, но вздыхаю облегченно) — да! дайте две, пожалуйста! 
...Надо было скупить весь во избежание.


***
На подъездах к больнице стоит грузовик с плакатом ЛДПР, а около него воткнут в снег знак — черный человек с лопатой и надпись «ПАО МГТЭВ, отделение 3, филиал 6». В тяжелой голове проносится — мастер Пао постигает дзен заглавных букв, закапывая земные скорби черной лопатой в белый снег, и дело мастера бо.

No comments :

Post a Comment