Saturday 20 October 2018

Хроники символистского хоррора

Немного хоррора в ваши ленты.
Вот как ГФЛ описывает сюжет романа Мэкена «Великий бог Пан»*:
Мистер Мэкен, с его впечатляющей кельтской родословной, связанной с юношескими воспоминаниями о диких пологих склонах, древних лесах и загадочных руинах Гвента, достиг редкого совершенства в описании воображаемой жизни, ее насыщенности и историзма. […] Пожалуй, самый известный роман ужасов мистера Мэкена – «Великий бог Пан» (1894), повествующий об одном-единственном ужасном эксперименте и его последствиях. В результате пересадки клеток мозга, призванной доказать могущество и чудовищность Природы, молодая женщина впадает в слабоумие и умирает меньше чем через год. Несколько лет спустя странное, зловещее дитя с нездешним обликом по имени Хелен Воан оказывается вместе с семьей в заброшенной части Уэльса: там Хелен часами блуждает в глубине валлийских лесов. Маленький мальчик, ее спутник в таинственных прогулках, однажды впадает в безумие; та же участь в конце концов настигает и саму маленькую Хелен. Все эти тайны самым непонятным образом переплетаются с древними латинскими божествами-хранителями этой заповедной местности, чьи скульптурные обломки разбросаны повсюду во множестве.
Проходит еще несколько лет, и в высшем обществе появляется вдруг женщина невероятной и причудливой красоты: она доводит своего мужа до ужаса и смерти; из-за нее художник пишет невообразимые полотна ведьмовского шабаша, которые становятся причиной эпидемии самоубийств среди ее знакомых мужчин; в конце концов, становится известно о регулярных посещениях ею самых гнусных злачных притонов Лондона, кишащих отвратительнейшими грехами, и ее развращенностью шокированы даже отпетые сластолюбцы. Путем различных ухищрений и сопоставлений рассказов о ней людей, которые знали ее в разные периоды жизни, выясняется, что женщина эта не кто иная как Хелен Воан, дочь той самой молодой героини, умершей в самом начале повествования от пересадки мозговых клеток, дочь, у которой нет отца среди смертных. Она – наследница самого мерзейшего божества Пана, и в конце концов она умерщвлена – и все это после чреды самых ужасных трансформаций, включая изменения пола и происхождения, все возвращается к изначальным – хтоническим – манифестациям жизненного первопринципа.
...По-моему, ярко.
__________________
*Перевод мой.

No comments :

Post a Comment