Monday, 12 January 2015

Nothings and triviality

По дороге в Грантчестер, в Ньюнеме, заметили blue plaques, синие таблички, английские памятные доски, которые обычно размещают на доме, если в нем жил известный исторический персонаж. Таблички в Ньюнеме были меньше обычных: пригляделась и поняла, что посвящены они обычным людям, жившим в этих домах в начале ХХ века — “Здесь в 1907 г. жила миссис Грэм с двумя детьми” и т.д. Похоже на какой-то школьный проект. 
По-моему, отлично.
***
Ну и еще, конечно, январский Кембридж — город забытых, потерянных, заброшенных и оставленных перчаток, варежек, велосипедных рукавиц и митенок. Идешь ли по центру или по окраине — они везде: на скамейках и велосипедных стоянках, около церквей и магазинов, пабов и школ. Точно не проверяла, но, кажется, чаще всего они соскальзывают с правой руки. Тянут указательный палец — помоги, возьми с собой, не будь бездушным болваном.

No comments :

Post a Comment