Поучаствовала в своем первом круглом столе, посвященном жанровой специфике Weird Fiction: признаться, я сильно трусила (аудитория в Билтморе, бывший танцзал, была огромной), хотя и старалась не показывать виду. Хорошо еще, что у меня была заготовка; впрочем, читать с листа во время непосредственного диалога было как-то не с руки, и приходилось импровизировать. Но, несмотря ни на что, первый опыт получился ценным: выступать без заранее заготовленного текста по-английски мне надо бы почаще, конечно.
No comments :
Post a Comment