Этот неловкий момент, когда твой американский коллега по хоррор стадиз с восторгом пишет о том, как прекрасен Хобсбаум и его марксистская модернити, рекомендуя его всем и каждому, а ты сидишь такая, насильственно улыбаясь, и пишешь что-нибудь вежливое вроде “How about a no?”, а коллега с горячностью отвечает тебе, что вот же, справедливость, анти-тэтчеризм — все ведь в цитатник нужно, абсолютно все, потому что гений. А ты машешь рукой и думаешь: у каждого свои панферовские «Бруски» и поэмы Демьяна Бедного, просто конкретно вот эти с модернити, а я никому не доктор. Сами-сами-сами. 

UPD. По иронии судьбы, только на днях наткнулась в LRB на очередную оду Хобсбауму — на этот раз в виде документалки. Социализм с бокалом шабли и соте с крутонами.