Переводческое сознание рождает подчас странные видения. Почему-то представила себе на секунду, как выглядел бы райский Фейсбук.

“Святой Петр прокомментировал публикацию апостол Павел”. “Святой Николай отметил свое местоположение: Мира в Ликии”. “Архангелу Михаил нравится публикация Дионисия Ареопагита” и т. д.