Недавно на улице позади себя услышала польскую речь — два голоса, мужской и женский, о чем-то тихо разговаривали, и до меня доносились обрывки фраз. Почему-то зацепили необычные мечтательные интонации в репликах: “Nie wiem... Nie pamiętam...”‚ — спокойно, чуть отрешенно повторяла девушка, мужчина неторопливо отвечал: “Nieważne, mogę to zrobić”, и все же их разговор звучал в небольшом рассинхроне, как если бы картинка в видео слегка опережала звук. Было жарко (теплые дни в Кембридже расслабляюще-прекрасны), я замедлила шаг, и они меня обогнали — каждый со своим телефоном. Реальность на минуту изменилась, превратив их для меня в пару собеседников, — соединила в плавной и странной беседе.
No comments :
Post a Comment