Закончила! Моя португальская статья готова: кажется, в первый раз было так трудно с компоновкой текста, потому что пришлось цитировать множество блоковских писем к разным адресатам (не только к жене на этот раз) и увязывать это все с общей задачей. Перечитывать пока боюсь (я себя знаю: тотчас кинусь все переделывать, а на это у меня реально уже сил не осталось), поэтому оставлю “на отлежаться”, ну и попрошу Л. завтра посмотреть текст на предмет странных оборотов, нелепостей и громоздких грамматических конструкций. Завтра передышка, а в понедельник — снова к станку: работать над выступлением на BASEES (там пока что очень сырой черновик, который требует кучи всего). Но это потом, потом, потом, а пока — вожделенная и долгожданная свобода! Ура!
No comments :
Post a Comment