The much anticipated book by Luke Sherlock, “Forgotten Churches: Exploring England’s Hidden Treasures,” has finally reached Cambridge, and it’s a very atmospheric read.